Aasmund Nordstoga - Du sier du vil (det tror jeg) Lyrics (English Translate)

English
Danish
And I think so, what I think I do you
Og det tror jeg, det jeg tror jeg at du gjør
But you must not let me through my chamber door
Men ikke får du slippe gjennom kammersdøren min
I swear it, I swear it until the day I die
Det sverger jeg, det sverger jeg inntil den dag jeg dør
But if you were to let me through my closet door
Men hvis du skulle slippe gjennom kammersdøren min
And I think so, I think you do
Og det tror jeg, det tror jeg at du gjør
Then you can not sit on the edge of my bed
Så får du ikke sette deg på sengekanten min
I swear it, I swear it until the day I die
Det sverger jeg, det sverger jeg inntil den dag jeg dør
But if you were to sit on the edge of my bed
Men hvis du skulle sette deg på sengekanten min
And I think so, I think you do
Og det tror jeg, det tror jeg at du gjør
Then you will not be allowed to take my hand in your
Så får du ikke lov til å ta min hånd i din
I swear it, I swear it until the day I die
Det sverger jeg, det sverger jeg inntil den dag jeg dør
But if you were to hold my hand for a while
Men hvis du skulle holde meg i hånden for en stund
And I think so, I think you do
Og det tror jeg, det tror jeg at du gjør
Then you are not allowed to kiss me on the mouth
Så får du ikke lov til å kysse meg på munnen
I swear it, I swear it until the day I die
Det sverger jeg, det sverger jeg inntil den dag jeg dør
But if you were to kiss me anyway in the end
Men hvis du skulle kysse meg allikevel til slut
And I think so, I think you do
Og det tror jeg, det tror jeg at du gjør
Then you can not stay there for a single minute
Så får du ikke bli der et eneste minutt
I swear it, I swear it until the day I die
Det sverger jeg, det sverger jeg inntil den dag jeg dør
But if you were to stay there your happy girl body
Men hvis du skulle bli der din gærne jentekropp
And I think so, I think you do
Og det tror jeg, det tror jeg at du gjør
Then you can probably stay there until the sun comes up
Så får du vel få bli der inntil sola kommer opp
I swear it, I swear it until the day I die
Det sverger jeg, det sverger jeg inntil den dag jeg dør
Aasmund Nordstoga Ein visefugg If you think there is an error in translation, please click here.