Bled Miki - Enfant de Jah Lyrics (English Translate)

English
French
When you are rich it never stops
Quand on est riche ça ne s'arrête jamais
Rest assured, it's the same when you're poor
Rassurez vous, c'est pareil quand on est pauvre
(laughs) sorry
(rire) pardon
[Chorus]
[Refrain]
Child of Jah
Enfant de Jah
Lifestyle is sophisticated but I still have the rasta spirit
Le style de vie est sophistiqué mais j'ai toujours l'esprit rasta
Don't worry
Ne vous inquiétez pas
Babylon is my enemy
Babylone est mon ennemi
Babylon is my enemy
Babylone est mon ennemi
[Couplet 1]
[Couplet 1]
They want to make sure our race goes out
Yo vlé vwè ras an nou étènn
The long ja true goal are very accurate
Lontan an ja vwè but a yo trè prési
The brainwashing memory can relax
Lavaj a sèwvo mémwa ka détènn
The sound of these two terms
Son la sa ni dé tèm
Burn Babylon and have fun Bondié
Burn babylone et fè Bondié plézi
Our true leaves know the heart of the root of fear
Fèy vwè nou sav kè rasin la pé tchènn
Sent good Vibration
Voyé good Vibration
Do not overreact
Pa réaji dè manière eksésiv
Show that the heart rate of the system can make them depressive
Montré lé frè kè system la sa pé rend' yo dépreésif
Fake not revered numbers
Fo pa yo vénéré chif
The repressive oxidant
Oksidan la réprésif
The brainwashing memory can shrink (Con says a great man)
Lavaj a sèwvo mémwa ka rétrési (Kon di on gwan nonm)
Teens release coconut water for coca
Jénès lagé dlo coco pou coca
They don't shake the nuns and they make a lot of big cases
Yo pa tambouyé mè yo ja fè on pakèt gwo ka
Mc Do's favorite avocado toka
Dé toka ki préféré Mc Do ki zaboka
Pâté or fast food o garden of Eden (Lévé an zayann)
Paté ni fast food o jardin d'Eden (Lévé an zayann)
We are the ones who grow with two seeds
Nou sé nonm ki poussé avè dé grènn
Burn Babylon, vampire or descendant
Burn babylone, vampire ni dévènn
Africans are black friends like ebony
Africains nou yé zanmi po la nwè kon ébènn
Blackman can't do a bit of regression!
Blackman paka fè bitin régrésif !
[Chorus]
[Refrain]
[Couplet 2]
[Couplet 2]
They know what they want
Yo sav di sa yo vlé
We play the truth that is restored
On jou vérité la ké rétabli
They are afraid to speak when the judgment comes to everyone who speaks
Yo pé palé lè jijman la ké vinn tout moun la ké pali
With enough brothers and sisters
Avè ja ni asé frè ki pani-ké
What is the use of our time to save and make it bad
Ki sèvi é sa ki tan nou pou saliy avè rend' sa mové
Our mothers can't be freaked out if they
Mè nou paka flipé si yo
Illuminati and Zionists take the science if we
Illuminati é sionnistes pwan syans a yo si nou
So we are not impressed
Donc nou pa impressionné
We can make music like griot
Nou ka fè mizik kon griot
We can't change the color and that's what I can write
Nou paka changé koulè é sé sa i ka égri yo
We are authentic
Nou authentik
Even if we can't do as many clicks
Mem si nou paka fè otan click
Who is there i can pronounce death or do macomè mayé
Ki sé la i ka proné lanmo ou bien fè macomè mayé
And found his romantic
Et trouvé sa romantik
The only time we change kisses is when we are loaded into the Atlantic
Nou sèl fwa nou changé bo sé lè yo chayé nou dan l'Atlantik
And they want us to believe they are peaceful
Et yo vlé fè nou kwè yo pasifik
And that the world 's situation is not critical
Et ke sitiasyon a mond' an nou pa kritik
Our minds are to work our bodies that the words of the mother all 'biten by Physics!
Lèspwi an nou pou nou twavay pass kò an nou ké mo mè tout' biten pa Fizik !
[Chorus]
[Refrain]
[Other]
[Outro]
Bled Miki J-1 mixtape If you think there is an error in translation, please click here.

RELATED LYRICS