Hentzschel - Tor Lyrics (English Translate)

English
Deutsch
The small rib cage rises and falls tonight
Der kleine Brustkorb hebt und senkt sich heute Nacht
How long, how long have I been lying awake
Wie lang, wie lange lieg ich jetzt schon wach
Hold you in your arms and wake up to your dreams
Halt dich im Arm und wach über deine Träume
So vigilant so that I don't miss a moment
So wachsam, damit ich keinen Moment versäume
[Chorus 1: Teo Hentzschel]
[Chorus 1: Teo Hentzschel]
Now I'm lying next to you, poor fool
Jetzt lieg ich neben dir ich armer Tor
Do not make sense of yourself, it was never before
Werde aus dir nicht schlau, war's nie zuvor
Now I'm lying next to you, poor fool
Jetzt lieg ich neben dir ich armer Tor
[Verse 2: Teo Hentzschel]
[Verse 2: Teo Hentzschel]
So close to you and yet so damn far
So nah bei dir und doch so verdammt fern
You basically like me
Dabei hast du mich im Grund eigentlich gern
Tomorrow you get up, run away, see that you can go away
Morgen stehst du auf, rennst weg, schaust das du fort kannst
While you're still dancing to: "If you leave me now" in my head
Während du noch zu: "If you leave me now" in meinem Kopf tanzt
[Chorus 1: Teo Hentzschel]
[Chorus 1: Teo Hentzschel]
Now I'm lying next to you, poor fool
Jetzt lieg ich neben dir ich armer Tor
Do not make sense of yourself, it was never before
Werde aus dir nicht schlau, war's nie zuvor
Now I'm lying next to you, poor fool
Jetzt lieg ich neben dir ich armer Tor
[Verse 3: Teo Hentzschel]
[Verse 3: Teo Hentzschel]
You wake up, blink at me, look heavenly
Du wachst auf, blinzelst mich an, siehst himmlisch aus
Just don't say now that it's all over
Sag jetzt bloß nicht, das ist alles aus
But take me, choose me, love me and hold me out
Sondern nimm mich, wähl mich, lieb mich und halt mich aus
But as always, my reputation precedes me
Doch wie immer eilt mein Ruf mir weit voraus
[Chorus 2: Teo Hentzschel]
[Chorus 2: Teo Hentzschel]
Lie down next to him poor fool
Leg dich neben ihn der arme Tor
Give him a chance, don't close yourself off from it
Gib ihm eine Chance, verschließ dich nicht davor
Lie down next to him poor fool
Leg dich neben ihn der arme Tor
Give him a chance, don't close yourself off from it
Gib ihm eine Chance, verschließ dich nicht davor
Lie down next to him
Leg dich neben ihn
Lie down next to him
Leg dich neben ihn
Lie down next to him
Leg dich neben ihn
Lie down next to him, poor fool
Leg dich neben ihn der arme Tor
Hentzschel Hollywood EP If you think there is an error in translation, please click here.