Kontra - Odgovorno Tvrdim Lyrics (English Translate)

English
[Verse 1]
[Verse 1]
I responsibly claim
Odgovorno tvrdim
You are not hard enough for Tripie's beat
Za Tripijev beat ste nedovoljno tvrdi
I turn the roads around the little finger
Drumove vrtim oko malog prsta
We are not the same caliber, league, direction and type
Nismo isti kalibar, liga, smjer i vrsta
Momčina kršna, popit ', pa zagalamit'
Momčina kršna, popit', pa zagalamit'
I massacre rappers when they are killed by envy
Masakriram repere kad ih ubije zavist
They kill themselves, so I don't have a murder
Ubiju se sami, znači nemam ubistvo
I pass smoothly, call me O.J. Simpson
Prolazim glatko, zovi me O.J. Simpson
I'm not MC but syndrome
Nisam MC nego sindrom
You nod your head, so you only have the first symptom
Klimaš glavom, znači imaš tek prvi simptom
I write down my attitude in ink
Svaki svoj stav zabilježim tintom
Because I really represent the Bosnian Kingdom
Jer sam pravi represent kô Bosnian Kingdom
We have Bingo, call Hazima
Imamo Bingo, zovite Hazima
Again that Contreras microphone breaks
Opet onaj Kontreras mikrofon razbija
It's evolving again, and we counted my first
Opet se razvija, a mi kontali mi prvi
But we don't know how to contact, because we fools are dead
Al' ne znamo kontati, jer smo glupani mrtvi
One, two, checking, skills going verification
Jedan, dva, provjera, vještine ide ovjera
Telekinesis, I know how to move the mass with my mind
Telekineza, masu umom znam da pomjeram
The rapper is hardened, powerful to the core
Reperčina okorjela, moćna do srži
If I were you, I would have to hate myself '
Da sam ja ti, sebe bih morô mrziti'
MC with radio, FM JAM and middle
MC sa radija, FM JAM i srednjak
And karina hurts me if every peasant knows me
I boli me karina zna li me svaki seljak
What is this nephew going to do? It's just my first solo
Šta će ova nejač? Tek mi je prvi solo
They are pounding on the stone, as if they were on Golom
Lupaju od kamen, kô da su na Golom
Hot, bottom line, kill like Kanter
Hot, donja crta, kill kô da je Kanter
I'm a rapper in the studio, and I'm a punk on stage
U studiju sam reper, a na bini sam panker
Sat'rem im matre, feel the taste of my john
Sat'rem im matre, osjete ukus mog džona
I just breathe on my mother and the scene collapses
Samo dahnem na majk i scena doživi kolaps
[Refrain]
[Refrain]
Bolan (Bolan), what's the matter, fool?
Bolan (Bolan), šta ti je, budalo?
Do you doubt superiority, are you normal? Halo
Sumnjaš u nadmoć, jesi l' normalan? Halo
Fool (Fool one), return to template
Budalo (Budalo jedna), vrati se u šablon
You can't compete with me, someone lied to you
Ne mo'š se mjerit' sa mnom, neko te je slagô
(Haha) What's the matter, fool?
(Haha) Šta ti je, budalo?
Do you doubt superiority, are you normal? Halo
Sumnjaš u nadmoć, jesi l' normalan? Halo
Fool (Horse), return to template
Budalo (Konju), vrati se u šablon
You can't compete with me, someone lied to you
Ne mo'š se mjerit' sa mnom, neko te je slagô
[Verse 2]
[Verse 2]
Style taba tabanima shabane, pa napali nam
Stil taba tabanima šabane, pa napali nam
You have been given the task of knowing what the rule is
Zadali vam zadaću da znaš koja je vladavina
Mistadobalina flow, running school
Mistadobalina flow, tečem školski
Landmarks - Macaulay Culkin
Reperi, mrš kućama – Macaulay Culkin
I'm sorry you're screaming, you better rock
Žao mi je što ti je 'vokri, bolje rokni
They don't move any big fish in a small puddle
Ne miču 'niđe vel'ke ribe u maloj lokvi
My beautiful eyes, there is no progress for you
Oči moje lijepe, nema vama napretka
Because on the foundation of the tail I was given an oath
Jer na temelj repa mi je pružena zakletva
Contra is the uppercut, and Tripio is direct
Kontra je aperkat, a Tripio je direkt
Knockout sound, noble and ferocious
Zvuk što nokautira, plemenit i svirep
Tail psychotriller with admixtures of something
Rep psihotriler sa primjesama nečega
We don't fuck subgenres like the songs of these rappers
Ne jebemo podžanrove kô pjesme ovih repera
Mrš from the air, call us from home
Mrš iz etera, nazovite nas s kućnog
Let us know that you are safe when the beat goes noisy
Da znamo da ste sigurni kad beat ide bučno
Pasha, a little bass to crush your speakers
Paša, malo bassa da ti zvučnike smrvi
The strongest in the world, I responsibly claim
Najjači na svijetu, odgovorno tvrdim
[Refrain]
[Refrain]
(What is it?) What's the matter, fool?
(Šta je?) Šta ti je, budalo?
Do you doubt superiority, are you normal? Halo
Sumnjaš u nadmoć, jesi l' normalan? Halo
Fool (Fool one), return to template
Budalo (Budalo jedna), vrati se u šablon
You can't compete with me, someone lied to you
Ne mo'š se mjerit' sa mnom, neko te je slagô
(Haha) What's the matter, fool?
(Haha) Šta ti je, budalo?
Do you doubt superiority, are you normal? Halo
Sumnjaš u nadmoć, jesi l' normalan? Halo
Fool (Levat), return to template
Budalo (Levatu), vrati se u šablon
You can't compete with me, someone lied to you (Haha)
Ne mo'š se mjerit' sa mnom, neko te je slagô (Haha)
[Other]
[Outro]
Contra, AC3PO
Kontra, AC3PO
Two thousand and incomprehensible (Bra)
Dvije hiljade i nedokučiva (Bra)
Kontra Igra Riječi If you think there is an error in translation, please click here.