Lirika Inverza - Negro Lyrics (English Translate)

English
Spanish
[Verse 1]
[Verso 1]
black, I was born in the land of corn, under a gray January sky and
Negro, nací en la tierra del maíz, bajo un cielo gris de enero y
Drunk, sad and singing, he looks like José Alfredo
Borracho, triste y cantando mira igual que José Alfredo
I should, redirect all my routes
Debo, redireccionar todas mis rutas
Or drink this hemlock to pay off what I owe
O beberme esta cicuta para saldar lo que debo
I don't know bro, I only know that without rap I break
Ya no sé bro, sólo sé que sin el rap me quiebro
And that I'd rather howl a hundred times than turn into a deer
Y que prefiero cien veces aullar a convertirme en ciervo
Today I awake attentive to any external movement
Hoy despierto atento a cualquier movimiento externo
With the internal shattered and a treasure in the notebook
Con lo interno hecho pedazos y un tesoro en el cuaderno
The sharp horns miles from the sky
Los cuernos afilados a kilómetros del cielo
Clenching both fists with the impotence of a prisoner
Apretando los dos puños con la impotencia de un preso
With the ego made of plaster and the talent of adamantium
Con el ego hecho de yeso y el talento de adamantium
That's why I still look at the ground even though I set the stage on fire
Por eso es que aún miro al suelo aunque haga arder escenario
Because I never wrote to ask for photos
Porque yo nunca escribí para que me pidieran fotos
Not even to sign the buttocks of a botox princess
Ni para firmar los glúteos de una princesa de botox
I wrote, for me, for you, for him, for her, for us
Yo escribí, por mí, por ti, por él por ella, por nosotros
Because we are all one and only one is something broken
Porque todos somos uno y uno sólo es algo roto
[Chorus]
[Coro]
Black, it's a black hole
Negro, es un agujero negro
A trip to the possible, to the safe and to the memory
Un viaje a lo posible, a lo seguro y al recuerdo
Ne ne Black, it's a black hole
Ne ne Negro, es un agujero negro
An inconsequential, spirit, body and brain
Un intrascendental, espíritu, cuerpo y cerebro
Black, it's a black hole
Negro, es un agujero negro
A trip to the possible, to the safe and to the memory
Un viaje a lo posible, a lo seguro y al recuerdo
Ne ne Black, it's a black hole
Ne ne Negro, es un agujero negro
An inconsequential, spirit, body and brain
Un intrascendental, espíritu, cuerpo y cerebro
[Verse 2]
[Verso 2]
I have a wound of more than two thousand three hundred years in my conscience
Tengo una herida de más de dos mil trscientos años en mí conciencia
I know the origin of the ending and vice versa
Conozco el origen del final y viceversa
I go with a broken soul, poetry as a splint
Voy con el alma rota, la poesía como férula
And hatred infecting every last of my cells
Y el odio infectando hasta la última de mis células
I left the comma, I entered the semicolon
Salí del coma, entré en el punto y aparte
Hungering for disaster and repulsion for people
Con hambre de desastre y repulsión por la personas
Writing another verse, having another drink
Escribiendo otro verso, bebiéndome otro trago
Tired of sex with women I don't love
Cansado del sexo con mujeres que no amo
The world is a hospital and I am a patient with a doctorate
El mundo es un hospital yo un enfermo con doctorado
Society is nothing more than a damn padded room
La sociedad no es nada más que un maldito cuarto acolchado
My eyes are closed, only then can I see everything
Tengo los ojos cerrados, sólo así puedo ver todo
When they know what hunger is, they will find no shine in gold
Cuando sepan que es el hambre no hallarán brillo en el oro
I'm a patriot of the cosmos, proud of it
Soy un patriota del cosmos, orgulloso de ello
Terminally ill of humanity with shit up to his neck
Enfermo terminal de humanidad con la mierda hasta el cuello
I urgently need a shot of hope
Necesito una inyección de esperanza con urgencia
Before my heart breaks due to anemia
Antes que el corazón se me quiebre por anemia
[Chorus]
[Coro]
Black, it's a black hole
Negro, es un agujero negro
A trip to the possible, to the safe and to the memory
Un viaje a lo posible, a lo seguro y al recuerdo
Ne ne Black, it's a black hole
Ne ne Negro, es un agujero negro
An inconsequential, spirit, body and brain
Un intrascendental, espíritu, cuerpo y cerebro
Black, it's a black hole
Negro, es un agujero negro
A trip to the possible, to the safe and to the memory
Un viaje a lo posible, a lo seguro y al recuerdo
Ne ne Black, it's a black hole
Ne ne Negro, es un agujero negro
An inconsequential, spirit, body and brain
Un intrascendental, espíritu, cuerpo y cerebro
Lirika Inverza Ni la gravedad es ley If you think there is an error in translation, please click here.