Maite Kelly - Denk daran, wer du bist (Aus ”Die kleine Hummel Bommel ist mutig”) Lyrics (English Translate)

English
Deutsch
[Verse 1]
[Strophe 1]
Your path feels rocky
Dein Weg fühlt sich steinig an
Your path is not progressing
Dein Weg geht nicht voran
Every step feels endless
Jeder Schritt fühlt sich endlos an
You feel injustice
Du spürst Ungerechtigkeit
Are not ready yet
Bist noch nicht so weit
But lean into the headwind
Doch lehn dich in den Gegenwind
And believe in your inner child
Und glaub an dein inneres Kind
[Refrain]
[Refrain]
You were born the way you are
Du bist geboren, so wie du bist
Born because it is right
Auf die Welt gekommen, weil es richtig ist
You were born and you know who you are
Du bist geboren und du weißt wer du bist
No matter what is, no matter what is
Egal was ist, egal was ist
Remember who you are
Denk daran, wer du bist
[Verse 2]
[Strophe 2]
People come, people go
Menschen kommen, Menschen gehen
Friends sometimes stop
Freunde bleiben auch mal stehen
You have to see some things to understand them
Manches musst du sehen, um es zu verstehen
Will something not be right for you
Wird was für dich nicht richtig sein
Then you can think of something better
Dann fällt dir was Besseres ein
Because you lean into the headwind
Denn du lehnst dich in den Gegenwind
And listen to your inner child
Und hörst auf dein inneres Kind
[Refrain]
[Refrain]
You were born the way you are
Du bist geboren, so wie du bist
Born because it is right
Auf die Welt gekommen, weil es richtig ist
You were born and you know who you are
Du bist geboren und weißt wer du bist
No matter what is, no matter what is
Egal was ist, egal was ist
Remember who you are
Denk daran, wer du bist
[Refrain]
[Refrain]
Does someone tell you that he misses something about you
Sagt dir auch einer, dass er an dir was vermisst
Does someone tell you that everything is pointless
Sagt dir einer, dass alles sinnlos ist
You were born because you are right
Du bist geboren, weil du richtig bist
No matter what, no matter what is
Egal was ist, egal was ist
Remember who you are (Ouh-oh)
Denk daran, wer du bist (Ouh-oh)
Remember who you are (Ouh-oh-oh)
Denk daran, wer du bist (Ouh-oh-oh)
[Refrain]
[Refrain]
You were born the way you are
Du bist geboren, so wie du bist
Born because it is right
Auf die Welt gekommen, weil es richtig ist
You were born and you know who you are
Du bist geboren und weißt wer du bist
No matter what is, no matter what is
Egal was ist, egal was ist
Remember who you are
Denk daran, wer du bist
Remember who you are
Denk daran, wer du bist
Because you know who you are
Denn du weißt, wer du bist
Maite Kelly Die Liebe siegt sowieso (Die Herz Edition) If you think there is an error in translation, please click here.