Sero - Im Dunkeln Lyrics (English Translate)

English
Deutsch
[Intro]
[Intro]
This is the world that you know
This is the world that you know
[Part 1]
[Part 1]
You say you are never afraid
Du sagst, du hast nie Angst
You say you don't need anyone
Du sagt, du brauchst niemand
You say you never cry
Du sagst, du weinst niemals
Why are you never afraid?
Warum hast du nie Angst?
Why don't you need anyone?
Warum brauchst du niemand?
Why do you never cry?
Warum weinst du niemals?
Why are you never alone in the night?
Warum bist du nie alleine in der Nacht?
And don't you sleep at night anymore?
Und schläfst nicht mehr in der Nacht?
Tell me what is keeping you awake?
Sag mir, was hält dich wach?
I would so much like to see your heart
Ich würd so gern dein Herz seh'n
But you don't trust me a bit
Doch du traust mir kein bisschen
Because my eyes are so black
Weil meine Augen so schwarz sind
[Hook]
[Hook]
Show me what you see
Zeig mir, was du siehst
And dream when you are alone
Und träumst, wenn du allein bist
Because even if nobody sees it
Denn auch, wenn's keiner sieht
I know your secret
Ich kenne dein Geheimnis
Because your eyes are dangerous
Denn deine Augеn sind gefährlich
And your smile so ominous, baby
Und dein Lächeln so bеdrohlich, Baby
Anyway, I'm addicted
Egal, ich bin süchtig
Come on, we'll bask in the moonlight, baby
Komm, wir sonnen uns im Mondlicht, Baby
Because your eyes are dangerous
Denn deine Augen sind gefährlich
And your smile so threatening, baby
Und dein Lächeln so bedrohlich, Baby
Anyway, I'm addicted
Egal, ich bin süchtig
Come on, we'll bask in the moonlight, baby
Komm, wir sonnen uns im Mondlicht, Baby
[Part 2]
[Part 2]
We both know how dangerous you are
Wir wissen beide, wie gefährlich du bist
Because you know how to break hearts
Weil du weißt, wie man Herzen zerbricht
You keep what you feel to yourself
Was du fühlst, behältst du für dich
So that no one finds out how vulnerable you are
Damit niemand erfährt, wie verletzlich du bist
I can see your heart
Ich kann dein Herz seh'n
And see a thousand stories
Und seh' tausend Geschichten
Because your eyes are so black
Weil deine Augen so schwarz sind
[Hook]
[Hook]
Show me what you see
Zeig mir, was du siehst
And dream when you are alone
Und träumst, wenn du allein bist
Because even if nobody sees it
Denn auch, wenn's keiner sieht
I know your secret
Ich kenne dein Geheimnis
Because your eyes are dangerous
Denn deine Augen sind gefährlich
And your smile so threatening, baby
Und dein Lächeln so bedrohlich, Baby
Anyway, I'm addicted
Egal, ich bin süchtig
Come on, we'll bask in the moonlight, baby
Komm, wir sonnen uns im Mondlicht, Baby
Because your eyes are dangerous
Denn deine Augen sind gefährlich
And your smile so threatening, baby
Und dein Lächeln so bedrohlich, Baby
Anyway, I'm addicted
Egal, ich bin süchtig
Come on, let's bask in the moonlight, baby
Komm, wir sonnen uns im Mondlicht, Baby
Sero Regen If you think there is an error in translation, please click here.