Circolo Vizioso - Vampiri (Ft. Noyz Narcos) Lyrics (English Translate)

English
Italiano
I give you my breaths with broken breath
Io ti regalo i miei respiri con il fiato rotto
It's a world full of vampires under a red sun
È un mondo pieno di vampiri sotto un sole rosso
They would like a sip of my hot blood
Vorrebbero un sorso del mio sangue caldo
One bite to save yourself
Un solo morso per portarsi in salvo
I give you my breaths with broken breath
Io ti regalo i miei respiri con il fiato rotto
It's a world full of vampires under a red sun
È un mondo pieno di vampiri sotto un sole rosso
They would like a sip of my hot blood
Vorrebbero un sorso del mio sangue caldo
One bite to save yourself
Un solo morso per portarsi in salvo
[Verse 1: Nicco]
[Strofa 1: Nicco]
Ready to sink your teeth
Pronto ad affondare i denti
I sink into these verses because I feel the marks of his bites behind my neck
Io affondo in questi versi perché sento dietro al collo i segni dei suoi morsi
And a vampire is just one of the biggest monsters
Ed un vampiro è solo uno dei mostri più grossi
It does not exist for anyone even if it has its eyes in front of it
Non esiste per nessuno anche se l'ha davanti agli occhi
They want to touch me
Vogliono toccarmi
They want to feel my warmth to warm up
Vogliono sentire il mio calore per scaldarsi
I bring the truth and they the false ones
Io porto il vero e loro i falsi
Buy everything to show yourself
Comprare tutto per mostrarsi
All that remains is the nothing to cling to
Gli rimane solo il nulla a cui attaccarsi
He doesn't care if you kill them
Non gli interessa se li uccidi
Pride and their possessions are enough to feel alive
Gli bastano l'orgoglio e i loro averi per sentirsi vivi
Ready to rip you off and hold on to your breaths
Pronti per fregarti ed aggrapparsi ai tuoi respiri
Just a second in which you trust and then you turn
Basta un secondo in cui ti fidi e poi ti giri
They have a thousand things, but I lack a certainty
Hanno mille cose, ma manco una certezza
My circle is vicious, theirs is weak and breaks
Il mio circolo è vizioso, il loro è debole e si spezza
They have a closed fist that becomes a caress
Hanno un pugno chiuso che diventa una carezza
But only when he needs your strength
Ma solo nel momento in cui gli serve la tua forza
[Chorus: Coez]
[Ritornello: Coez]
I give you my breaths with broken breath
Io ti regalo i miei respiri con il fiato rotto
It's a world full of vampires under a red sun
È un mondo pieno di vampiri sotto un sole rosso
They would like a sip of my hot blood
Vorrebbero un sorso del mio sangue caldo
One bite to save yourself
Un solo morso per portarsi in salvo
I give you my breaths with broken breath
Io ti regalo i miei respiri con il fiato rotto
It's a world full of vampires under a red sun
È un mondo pieno di vampiri sotto un sole rosso
They would like a sip of my hot blood
Vorrebbero un sorso del mio sangue caldo
One bite to save yourself
Un solo morso per portarsi in salvo
[Verse 2: Franz]
[Strofa 2: Franz]
I spit the acid that bathes my rhymes, I keep you on your toes
Sputo l'acido che bagna le mie rime, ti tengo sulle spine
You are ready to hear from the first rows
Sei pronto per sentire dalle prime file
The pressure on the temples and the tension, or
La pressione sulle tempie e la tensione, ovvero
The rain of rhymes falls down from the sky
La pioggia di rime cade giù dal cielo
Becchi the rhymes of Franzenio
Becchi le rime di Franzenio
Noise and broken boxes exploding in your ears beaks you in full
Rumore e casse rotte in esplosione nelle orecchie te le becchi in pieno
Book a studio rec, Vicious Circle
Book a studio rec, Circolo Vizioso
The crew leaves vampires upside down in a backward circle
Il crew lascia vampiri a testa in giù in un circolo a ritroso
It's all written on the forehead, it draws on my source
È tutto scritto sulla fronte, attinge alla mia fonte
How to pretend who is in front and then everything upstream
Come finge chi è di fronte e poi tutto a monte
Start now everything, you go to the bottom of
Comincia adesso tutto quanto, tu quanto vai a fondo
When is the time to start how ready you are
Quand'è l'ora di iniziare tu quanto sei pronto
It's a show at the beginning of the month
È uno spettacolo all'inizio
I prefer to cut things that I've already seen
Preferisco dare un taglio alle cose che ho già visto
I grow with a sound that does not fit on the
Cresco con un suono che non monta sulle hit
hits
Franz bootleg mix strofe intitolate xxx
Franz bootleg mix stanzas entitled xxx
[Ritornello: Coez]
[Chorus: Coez]
Io ti regalo i miei respiri con il fiato rotto
I give you my breaths with broken breath
È un mondo pieno di vampiri sotto un sole rosso
It's a world full of vampires under a red sun
Vorrebbero un sorso del mio sangue caldo
They would like a sip of my hot blood
Un solo morso per portarsi in salvo
One bite to save yourself
Io ti regalo i miei respiri con il fiato rotto
I give you my breaths with broken breath
È un mondo pieno di vampiri sotto un sole rosso
It's a world full of vampires under a red sun
Vorrebbero un sorso del mio sangue caldo
They would like a sip of my hot blood
Un solo morso per portarsi in salvo
One bite to save yourself
[Strofa 3: Noyz]
[Verse 3: Noyz]
Volete un morso sopra al collo per vedere se vi trasformate
You want a bite above your neck to see if you are turning
Volete il sangue io ce n'ho a palate
You want the blood I have a great deal of it
Un branco che mi bracca e da la caccia alla mia stirpe
A pack that hunts me and chases my lineage
Non sanno che fottono un mostro più turpe
They do not know that they are fucking a meaner monster
A mani giunte, stelle a cinque punte nelle orbite
With clasped hands, five-pointed stars in the orbits
Non dormo e non c'ho soldi, non mi mordi a me
I don't sleep and I don't have any money, I don't bite me
E mi ritorna in mente una preghiera
And a prayer comes back to my mind
Solo quand'è sera e devo attraversare a piedi la brughiera
Only when it's evening and I have to walk across the moors
Io ti regalo la mia trasfusione, sotto il segno del mio nome
I give you my transfusion, under the sign of my name
Un trave nell'addome per la devozione
A beam in the abdomen for devotion
La tua esecuzione è fondamentale, avere a che fare
Your execution is fundamental, having to do with
Col regno del male, con roba brutale
With the kingdom of evil, with brutal stuff
Uno dannato in terra sopravvive all'inferno
A damned on earth survives hell
C'è qualcosa nel mio interno
There is something in my interior
Bucami lo sterno co' 'n paletto
Bucami the sterno co '' n paletto
Io ci sto stretto qua
I'm close to you here
E non m'aspetto nient'altro che peggio di come va
And I expect nothing but worse than it goes
[Ritornello: Coez]
[Chorus: Coez]
Io ti regalo i miei respiri con il fiato rotto
I give you my breaths with broken breath
È un mondo pieno di vampiri sotto un sole rosso
It's a world full of vampires under a red sun
Vorrebbero un sorso del mio sangue caldo
They would like a sip of my hot blood
Un solo morso per portarsi in salvo
One bite to save yourself
Io ti regalo i miei respiri con il fiato rotto
I give you my breaths with broken breath
È un mondo pieno di vampiri sotto un sole rosso
It's a world full of vampires under a red sun
Vorrebbero un sorso del mio sangue caldo
They would like a sip of my hot blood
Un solo morso per portarsi in salvo
One bite to save yourself
Circolo Vizioso Terapia If you think there is an error in translation, please click here.