Gert Steinbäcker - Munition Lyrics (English Translate)
English
Deutsch
The air smells of semen, of fear and of beer
Die Luft riecht nach Sperma, nach Angst und nach Bier
She would so much like to die or at least bathe
Sie würd' so gern sterb'n oder wenigstens baden
At least ten were already over her today
Mindestens zehn war'n heut schon über ihr
Milan is now in a different life
Milan is jetzt in einem anderen Leben
The parents stabbed, the brother burned
Die Eltern erstochen, der Bruder verbrannt
And give it to the boy too
Und auch dem Bub'n hab'n sie 's ordentlich geben
Now he's missing the balls, the ears, the mind
Jetzt fehl'n ihm die Eier, die Ohr'n, der Verstand
Aggression, aggression
Aggression, Aggression
The real man has hunting season
Der echte Mensch hat Jagdsaison
Depression, depression
Depression, Depression
Without visions
Ohne Visionen
Ammunition, ammunition
Munition, Munition
For the sane rest of the nation
Für den vernünftigen Rest der Nation
Ammunition, ammunition
Munition, Munition
Against the squadrons
Geg'n die Schwadronen
Bosko and Admira lie by the deep blue water
Am tiefblauen Wasser lieg'n Bosko und Admira
Shot while kissing in the sand on the river bank
Beim Küssen erschossen im Flussufersand
In the deep blue sky above pull like before
Am tiefblauen Himmel ob'n zieh'n so wie früher
The holiday jets heading for southern Greece
Die Urlauberjets Richtung Südgriechenland
Ammunition, ammunition
Munition, Munition
And against the killers a different tone
Und geg'n die Killer einen ander'n Ton
Ammunition, ammunition
Munition, Munition
Instead of emotions
Statt Emotionen
Ammunition, ammunition
Munition, Munition
The victims go to the battle station
Die Opfer geh'n auf Kampfstation
Ammunition, ammunition
Munition, Munition
For the millions
Für die Millionen
Gert Steinbäcker Steinbäcker If you think there is an error in translation, please click here.
RELATED LYRICS
New Translations
