Giacomo Puccini - Va, Tosca! Lyrics (English Translate)

English
Italiano
Go, Tosca!
Va, Tosca!
Scarpia is nurtured in your heart!
Nel tuo cor s'annida Scarpia!
Go, Tosca!
Va, Tosca!
It is Scarpia who melts on the fly
È Scarpia che scioglie a volo
The hawk of your jealousy
Il falco della tua gelosia
How much promise in your prompt suspicion!
Quanta promessa nel tuo pronto sospetto!
Scarpia is nurtured in your heart!
Nel tuo cor s'annida Scarpia!
Go, Tosca!
Va, Tosca!
[Choir] and
[CHOIR]
Our help is in the name of Cross
Adjutorum nostrum in nomine Domini
The maker of heaven and earth Cross
Qui fecit coelum et terram
Blessed be the name Cross
Sit nomen Domini benedictum
This now and forever
Et hoc nunc et usque in saeculum
[SCARPIA]
[SCARPIA]
A double aim I tend to want
A doppia mira tendo il voler
Nor is the rebel's leader the most precious
Né il capo del ribelle è la più preziosa
Ah, of those victorious eyes see the flame
Ah, di quegli occhi vittoriosi veder la fiamma
Illanguidir with spasm of love
Illanguidir con spasimo d'amor
In my arms I languish with love
Fra le mie braccia illanguidir d'amor
The one at the halter
L'uno al capestro
The other in my arms
L'altra fra le mie braccia
[Choir] and
[CHOIR]
We praise References
Te Deum laudamus:
Lord, we thank you!
Te Dominum confitemur!
[SCARPIA]
[SCARPIA]
Tosca, you make me forget God!
Tosca, mi fai dimenticare Iddio!
[ALL] and
[ALL]
Eternal Cross
Te aeternum
Father of all worships!
Patrem omnis terra veneratur!
Giacomo Puccini Tosca If you think there is an error in translation, please click here.