Pewee - Rap ist heute Karneval Lyrics (English Translate)

English
Deutsch
I don't have time, don't feel like waiting
Ich hab keine Zeit, hab keine Lust zu warten
Just have to take a deep breath, my chest
Muss nur durchatmen, meine Brust
Fills with air and I start
Füllt sich mit Luft, und ich starte
I have to go through a river full of maggots
Ich muss durch einen Fluss voller Maden
Got sore muscles from all the punching
Hab von dem ganzen Durchboxen einen Muskelkater
And I'll clear my way myself
Und ich klär mir meinen Weg selbst
Live fast and risky
Leb schnell und riskant
I write what I want in contrast to the rest of the country
Ich schreib was ich will im Gegensatz zu dem Rest im Land
You can trip me up and still
Du kannst mir ein Bein stellen und trotzdem
Do I have the same attitude
Hab ich die gleiche Einstellung
Tear up the center of your time center in minutes
Zerreiß in Minuten den Mittelpunkt deines Zeitzentrums
I'm bold when it comes to money
Bin dreist, wenn es um Geld geht
Help my gears, take it easy if nobody knows you here
Helf' stehts meiner Gäng, nehm' dich aus wenn dich hier keiner kennt
SML stands for style with love
SML steht für Style mit Liebe
Meanwhile many understand
Mittlerweile begreifen viele
With us you don't need a time machine for tight styles
Durch uns brauchen sie für tighte Styles keine Zeitmaschine
I'm high like seven
Ich bin high wie sieben
And thanks to music, I can push the shit aside for a moment
Und kann dank Musik die Scheiße mal kurz bei Seite schieben
No divas, no hoes
Keine Diven, keine Hoes
I'd rather kick 24/7 flows
Lieber kick' ich 24/7 Flows
The hole in my stomach has never been so big
Das Loch in mei'm Magen war noch nie so groß
My hunger is not satisfied by caviar, I prefer to eat onion bread
Mein' Hunger stillt kein Kaviar, da ess' ich lieber Zwiebelbrot
Rap is carnival today, I go as an exaggerated dope
Rap ist heute Karneval, ich geh als übertrieben dope
I rigorously dismantle the scene and am the perfect son-in-law for all mothers
Ich zerleg die Szene rigoros und bin für alle Mamas der perfekte Schwiegersohn
You only get rid of a few pounds in your bad lyrics
Ihr werdet nur in euren schlechten Texten ein paar Kilos los
You're looking for the way, I'm already flying
Ihr sucht nach dem Weg, ich fliege schon
And never let go of my goals
Und lass nie mehr meine Ziele los
This is now Pewee's Show
Das hier ist jetzt Pewees Show
I'll get the best in the world without an injection of money
Ich hol mir die Weltspitze ohne Geldspritze
And can only be stopped if I fuck myself
Und kann nur gestoppt werden, wenn ich mich selbst ficke
Fuck everyone who raps out of fashion
Scheiß auf jeden, der aus Mode rappt
No matter how good the coal tastes
Egal wie gut die Kohle schmeckt
Here every stanza is real
Hier ist jede Strophe echt
[Hook: Pewee & Samples]
[Hook: Pewee & Samples]
"My sound, my style, I bring"
„My sound, my style, I bring“
"Represent"
„Represent“
SML, 24/7 flows
SML, 24/7 Flows
"Live and direct"
„Live and direct“
Rap is carnival today
Rap ist heute Karneval
I go as over the top dope
Ich geh als übertrieben dope
"Time is now for me to shine"
„Time is now for me to shine“
"I'm raw as hell"
„I'm raw as hell“
"It's me, still a threat to the average
„It's me, still a threat to the average
Still a threat
Still a threat
Still a threat to the average "
Still a threat to the average“
[Part 2: Pewee]
[Part 2: Pewee]
I bring the real shit and fight long every day
Ich bring den echten Scheiß, und kämpfe jeden Tag lang
Have not lost the laugh, although I often couldn't get along at the time '
Hab das Lachen nicht verloren, obwohl ich damals oft nicht klar kam'
You are all too timid, your parts have no clout
Ihr seid alle viel zu zaghaft, eure Parts haben keine Schlagkraft
You are useless without a partner, and rusted like a gear
Ihr seid ohne Partner nutzlos, und verrostet, wie ein Zahnrad
You can tell that you have no plan and only get involved because it's in
Man merkt, dass ihr kein Plan habt und nur mitmischt, weil es in ist
In my eyes your hitlist consists only of thin shit
In mein' Augen besteht eure Hitlist nur aus Dünnschiss
Hard to believe
Kaum zu glauben
I only need to blink once until I'm King
Ich brauch nur einmal blinzeln bis ich King bin
And use my skills to prevent you Smurfs from getting anything done
Und verhinder mit mein' Künsten, dass ihr Schlümpfe etwas hinkriegt
Even a blind person wouldn't give anything for a look at your symbol
Selbst ein Blinder würd' nichts geben für ein Blick auf euer Sinnbild
You disappear into the void, you're fucked when the wind turns
Ihr verschwindet in der leere, seid gefickt, wenn mal der Wind dreht
I like to get in your way, from now on tell me where it's going
Bin euch gerne in der Quere, sag ab jetzt, wo es hingeht
Write verses for posterity, eloquently, like Astrid Lindgren
Schreibe Verse für die Nachwelt, wortgewandt, wie Astrid Lindgren
You don't want to look at you, you're constantly chewing on cock
Bei euch will man gar nicht hinsehn, ihr seid dauerhaft am Schwanzkau'n
Quickly burn the scene while I'm building a blunt
Verbrenn kurzer Hand die Szene, während ich mir einen Blunt bau
You don't need a run-up
Bei euch braucht man keinen Anlauf
You are the greatest disgrace of your family tree
Ihr seid die größte Schande eures Stammbaums
When lines sit, the whole country stands up
Wenn Lines sitzen steht das ganze Land auf
[Hook: Pewee & Samples]
[Hook: Pewee & Samples]
"My sound, my style, I bring"
„My sound, my style, I bring“
"Represent"
„Represent“
SML, I bring, I bring the real shit
SML, ich bring, ich bring den echten Scheiß
"Live and direct"
„Live and direct“
Rap is carnival today
Rap ist heute Karneval
I go as over the top dope
Ich geh als übertrieben dope
"Time is now for me to shine"
„Time is now for me to shine“
"I'm raw as hell"
„I'm raw as hell“
"It's me, still a threat to the average"
„It's me, still a threat to the average“
Pewee Her(t)z gegen Kommerz If you think there is an error in translation, please click here.

RELATED LYRICS