AiluCrash - Turn the Tide (Cilla Turns) (Studio version) Testi (Italiano Tradurre)

Italiano
English
La Terra è un macello e la stiamo solo peggiorando
Earth's a shambles and we are just making it worse
A corto di fiato, a corto di tempo
Short of breath, short of time
Dobbiamo agire prima che sia troppo tardi
We got to act before it's too late
Ci stendiamo, ci sdraiamo e moriamo
Do we lay, down and die
Non voglio, voglio nascondermi
I don't want to, want to hide
È il nostro mondo, è la nostra vita
It's our world, it's our life
Quello che voglio è cambiare le sorti
What I want is to turn the tide
Sei pronto a cambiare le sorti?
Are you ready to turn the tide?
Ci stiamo uccidendo nel nome di Dio
We're killing each other in the name of god
Stiamo uccidendo Dio in ognuno di noi
We're killing god in every one of us
Qualcuno deve farlo smettere
Someone's got to make it stop
Dimentica la nostra paura ricorda come fidarsi
Forget our fear remember how to trust
Non mi sdraierò e morirò
I won't lay, down and die
Non sto correndo, non mi nasconderò
I'm not running, I won't hide
Non è questa la nostra vita?
Isn't this, our own life?
Avrò bisogno di te per invertire la rotta
I'm gonna u need you 'round to turn the tide
Sei disposto a invertire la rotta?
Are you willing to turn the tide?
Oh, aiutami a cambiare le sorti
Oh, help me to turn the tide
Ti sto solo chiedendo per favore di vedere
I'm only asking you please to see
Le anime sottostanti, non sono diverse da me
The souls underneath, they aren't different from me
In fondo, piangono, sanguinano
Down deep, they cry they bleed
Ti sto solo chiedendo per favore di vedere
I'm only asking you please to see
Le anime sottostanti, non sono diverse da me
The souls underneath, they aren't different from me
In fondo, piangono, sanguinano
Down deep, they cry they bleed
Hai paura, perché anch'io ho paura
Are you frightened, 'cause I'm frightened too
Ma sono pronto a cambiare le sorti
But I'm ready to turn the tide
Vorresti diventare volontario per correggiare gli errori nella traduzione italiano della canzone di AiluCrash di AiluCrash Clicca qui subito e contribuisci condividendo la lista delle traduzioni che hai creato. Che Milioni di persone approfittino della tua traduzione!